Vous tombez malade avant votre départ en congé ; vous demandez le report des jours de congés perdus

Selon une jurisprudence bien établie, le salarié qui tombe malade avant son départ en congé ne perd pas ses droits à congés. Si vous êtes en arrêt maladie avant votre départ et si cet arrêt se poursuit sur une partie de vos congés, votre employeur doit vous accorder les jours de congés que vous avez perdus. En revanche, il pourrait vous imposer des dates (Cass. soc. 4 décembre 1996, n° 93-44907). Il importe peu que la période de congés payés soit close au moment où vous reprenez le travail. En effet, selon la jurisprudence européenne, le droit au congé annuel payé ne s’éteint pas à l’expiration de la période de référence fixée par le droit national, lorsque le travailleur a été en congé maladie durant tout ou partie de la période de référence et n’a pas effectivement eu la possibilité d’exercer ce droit (CJUE 20 janvier 2009, aff. C-350/06 et 520/06). La Cour de cassation considère également que lorsque le salarié s’est trouvé dans l’impossibilité de prendre ses congés au cours de l’année en raison des absences liées à une maladie, un accident du travail ou une maladie professionnelle, il doit obtenir un report de ses congés (Cass. soc. 24 février 2009, n° 07-44488). "

Par Superdev
Par Superdev
Publié le 28 novembre 2016, modifié le 24 avril 2026
Selon une jurisprudence bien établie, le salarié qui tombe malade avant son départ en congé ne perd pas ses droits à congés. Si vous êtes en arrêt maladie avant votre départ et si cet arrêt se poursuit sur une partie de vos congés, votre employeur doit vous accorder les jours de congés que vous avez perdus. En revanche, il pourrait vous imposer des dates (Cass. soc. 4 décembre 1996, n° 93-44907). Il importe peu que la période de congés payés soit close au moment où vous reprenez le travail. En effet, selon la jurisprudence européenne, le droit au congé annuel payé ne s’éteint pas à l’expiration de la période de référence fixée par le droit national, lorsque le travailleur a été en congé maladie durant tout ou partie de la période de référence et n’a pas effectivement eu la possibilité d’exercer ce droit (CJUE 20 janvier 2009, aff. C-350/06 et 520/06). La Cour de cassation considère également que lorsque le salarié s’est trouvé dans l’impossibilité de prendre ses congés au cours de l’année en raison des absences liées à une maladie, un accident du travail ou une maladie professionnelle, il doit obtenir un report de ses congés (Cass. soc. 24 février 2009, n° 07-44488).
Nom, prénom Adresse Monsieur le directeur des Établissements (nom) Adresse LR/AR À (Ville), le (date) (Madame ou Monsieur) le directeur, Conformément à l’ordre des départs en congés qui a été fixé, je dois normalement partir en congé le … Toutefois, à cette date, je serai encore en arrêt maladie, et ceci jusqu’au … Selon la jurisprudence (Cass. soc. 4 décembre 1996, n° 93-44907), les jours de congés perdus en raison d’un arrêt maladie antérieur au départ en congés doivent être reportés quand bien même la période de référence fixée par le droit national serait éteinte (CJUE 20 janvier 2009, aff. C-350/06 et 520/06 et Cass. soc. 24 février 2009, n° 07-44488). Par conséquent, je souhaiterais si possible décaler ma date de retour à l’entreprise de … jours, ceux-ci correspondant aux jours de congés que je dois récupérer. Mes dates de congés seraient donc fixées du … au … Dans l’attente d’un courrier confirmant votre accord sur ces nouvelles dates, veuillez agréer (formule de politesse). Signature
97d4dd6bf8cddb4602dcb1596cb575150054eada

Télécharger ce modèle de lettre

Nos articles les plus lus